The original is here :
It’s from the same ‘The Tile Book’ that the previous post used but the tile is much older (early 14th century) from Kashan in Iran.
I traced and painted the tile, to give this version:
Less detailed, for sure - I was not going to do the small white curlicues for example - and the colours are not quite right. It would have been good to have ultramarine in gouache, however I could have thickened some that I have in watercolour. Probably the plant could be a lighter yellow/green as well.
The final product as ever is on Etsy